The Next Big Thing is Now Available in French! #Femdom #Fétichismes #BDSM

Hi folks,

I’m delighted to announce that my BDSM short story, The Next Big Thing, has been translated into French (yes, as well as Spanish)! I’m not sure if any of you lovely people prefer to read in French, but if you do, now’s your chance. If you know anyone who might like this, too, please do let them know. It’s a whole different ball game trying to promote books in languages other than your own, so any help is very much appreciated. Here’s the info, in French!

Le Buzz Du Moment:

La vie de Catriona part en vrille. Banquière d’investissement prospère avec un appartement qui donne sur la Tamise et un compte en banque bien garni, elle se retrouve la seconde d’après un auteur célèbre. Enfin, plus ou moins célèbre : elle a bel et bien écrit un roman érotique penchant sur le femdom…mais sous un pseudonyme, donc personne ne sait réellement que c’est elle. Son éditeur a un peu abusé du marketing, louant son livre comme étant Le Buzz Du Moment, à son grand désarroi. Surtout parce qu’elle n’a aucune expérience de ce qu’elle a écrit.

Le jour du lancement, la curiosité l’emporte et elle se rend dans une librairie très fréquentée de Londres, faisant la queue pour obtenir son exemplaire, en dépit de la boîte de copies d’auteur fourrée au fond de sa garde-robe.

Là, elle rencontre Elijah. Lors de leur bavardage anodin, ce jeune homme lui admet qu’il s’intéresse à la domination par une femme…et là, tout change et leur rencontre fortuite leur ouvre la voie à bien plus encore, donnant à Catriona l’occasion de faire l’expérience de choses qui ne furent que fantasmes par le passé—sans parler de l’inspiration dont elle a besoin pour écrire la suite que son éditeur lui réclame de vive voix.

Available from:
Amazon (universal link)
Barnes & Noble
Eden Books
Google Books
Apple Books
Kobo
Smashwords

Happy Reading,

Lucy x

Hiding in Plain Sight on Sale at Kobo! (@kobo @kobodeals)

Hi everyone,

I’m delighted to let you know that my sexy spy thriller, Hiding in Plain Sight, is currently on sale at Kobo AU, NZ, CA and US until 1st January. So if you shop there, you can bag yourself a bargain!

Here’s a reminder what the book is about:

Mallory Scott is a British espionage operative—and a damn good one, at that. Her current assignment to bring down a group of diamond thieves and scammers should be a piece of cake. She plans to get her claws into one of the gang, infiltrate the group, and uncover the information she needs to catch and prosecute them. Luck is on her side, and within twenty-four hours she’s lunching with Baxter Collinson, the youngest—and most handsome—diamond thief. What she’s not expecting, however, is to get on with him quite so well. Attraction bubbles between them—and for once, on Mallory’s part, it isn’t an act. For the first time in her career, Mallory struggles with what she must do. Can she ignore her heart for the sake of the mission?

Get your copy: Kobo AU | Kobo NZ | Kobo CA | Kobo US

Happy Reading!

Lucy x

The Next Big Thing is Now Available in Spanish! #BDSM #romanceerotico #mujerdominante #spanish #translation #romance

Hey everyone,

I’m delighted to announce that my BDSM short story, The Next Big Thing, has been translated into Spanish! I’m not sure if any of you lovely people prefer to read in Spanish, but if you do, now’s your chance. If you know anyone who might like this, too, please do let them know. It’s a whole different ball game trying to promote books in languages other than your own, so any help is very much appreciated. Here’s the info, in Spanish!

La novedad más esperada

La vida de Catriona está descontrolada. Un instante es una exitosa banquera de inversiones con un piso a orillas del Támesis y una cuenta bancaria saneada, y al siguiente se ha convertido en una famosa autora. Bueno, más o menos. Ha escrito una novela de dominación femenina usando un pseudónimo, así que nadie sabe que fue ella. Su editorial se ha volcado en la campaña publicitaria, proclamando que su libro es “la novedad más esperada” y Catriona no consigue salir de su asombro. Especialmente porque ella no ha hecho ninguna de las cosas que ha descrito en su libro.

El día del lanzamiento del libro la puede la curiosidad, se va a una concurrida librería londinense y hace cola para comprarse un ejemplar, a pesar de tener una caja llena de copias de autor metida en el fondo de su armario. Allí conoce a Elijah. Todo cambia cuando durante su charla anodina él admite que está interesado en la dominación femenina, y su encuentro casual lleva a mucho más, ofreciéndole a Catriona la oportunidad de experimentar cosas sobre las que hasta entonces solo había fantaseado, además de la inspiración que necesita para escribir la secuela que su editor le está reclamando a voces.

Esta es la primera traducción al español de la obra de esta exitosa escritora inglesa.

Buy now:

Amazon (universal link)
Barnes & Noble
Eden Books
Google Books
iBooks
Kobo
Smashwords

Happy Reading!

Lucy x